കർണ്ണാടകസംഗീതത്തിലെ രാഗങ്ങളുടെ മനോഹരമായ പേരുകൾ ഏതു ഭാഷയിൽ നിന്നുള്ളതാണ്? ശങ്കരാഭരണം, ആനന്ദഭൈരവി, കല്യാണി... പോലുള്ളവ മലയാളത്തിനു യോജിക്കുമെങ്കിലും അവ മലയാളത്തിൽ നിന്ന് വന്നതാവുമോ? അതേസമയം ആരഭി, ആഭേരി, സാവേരി, തോടി, പന്തുവരാളി, രീതിഗൗള... തുടങ്ങിയവയുടെ ഭാഷയും അർത്ഥവും വ്യക്തമല്ല. ശ്രീ, ശ്യാമ, ശിവരഞ്ജിനി, ഷണ്മുഖപ്രിയ... മുതലായവ സംസ്കൃതമായിരിക്കാം. ഈ വിഷയത്തിൽ പഠനങ്ങൾ നടന്നിട്ടുണ്ടോ?
No comments:
Post a Comment